E chi sono i quattro pazzi che vorresti convincere?
Koje su to èetiri budale koje želiš nagovoriti na to?
Guarda se riesci a capire chi sono i tuoi genitori.
Да видимо можеш ли погодити који су твоји.
Sgombra la tua mente deve essere... se vuoi scoprire chi sono i veri criminali sotto a questo complotto.
Чист твој ум бити мора ако да сазнаш желиш ко заиста иза ове завере стоји.
Credo di essere abbastanza grande per sapere chi sono i miei veri genitori.
Mislim da sam dovoljno odrasla da mi kažeš ko su moji pravi roditelji.
Possiamo scoprire chi sono i terroristi?
Možemo li otkriti tko su teroristi?
Se venissi mai in ufficio, sapresti chi sono i nemici.
Vidiš, kad bi se pojavljivali tokom dana, znao bi ko su ti neprijatelji.
Joker ci dice chi sono i suoi bersagli.
Džoker nam govori ko je na redu.
Dipende da chi sono i paramedici.
Ovisi o tome tko su bolnicari.
Allora, chi sono i suoi tre bellissimi accompagnatori?
Него, ко су ваши згодни пратиоци?
Sappiamo chi sono i nostri veri eroi e non sono questi mutanti senza volto, queste aberrazioni che si nascondono nell'ombro.
Mi znamo tko su naši pravi heroji. Oni nisu ovi bezlièni mutanti, ove nakaze koje se šunjaju u sjenkama.
Pensi che mi stabilirei in una citta' senza sapere chi sono i miei nemici?
Zar misliš da bih se skrasila u nekom mestu ne poznajuæi svoje neprijatelje?
Finche' non sappiamo chi sono i nostri nemici...
Док не сазнамо ко су нам непријатељи...
Qualcuno sa di chi sono i soldi.
Netko mora znati èiji je to novac bio u banci.
Andiamo, non ti sei ancora reso conto di chi sono i tuoi veri padroni?
Moraš biti svestan ko tobom vlada.
Voglio sapere dov'e' nata, chi sono i suoi amici, i suoi familiari, ogni uomo con cui e' andata a letto, e con cosa cenera' domani sera.
Želim znati gde je roðena, ko su joj prijatelji i familija, svakog muškarca sa kojim je spavala, i šta æe veèerati sutra naveèer.
Bisogna sapere chi sono i veri mostri in questo mondo, ragazzina.
Moraš znati ko su prave zveri ovog sveta, mala.
Dimmi chi sono i sospettati, per favore.
Molim te mi reci ko su osumnjièeni.
Se sapessimo dove si trovano, sapremmo anche chi sono i rapinatori, saremmo coinvolti e rischieremmo un colpo di pistola in testa.
Ako bismo znali gde je novac, to bi znaèilo da znamo ko nas je opljaèkao. A to bi znaèilo da smo uèestvovali, pa bi nam pucali u glavu.
So chi sono i miei amici.
I znam ko su mi prijatelji.
So chi sono i vostri agenti in servizio attivo.
Znam ko su vam aktivni agenti.
Ogni tanto gli da' il permesso di vedersi, ma i bambini non sanno chi sono i loro genitori.
S vremena na vreme daje im dozvolu da se sretnu, ali deca ne znaju svoje roditelje.
Gli dica chi sono i suoi amici.
Reci mu ko su mu drugari. -Lu i Turk.
Come genitori, non smettete mai di imparare chi sono i vostri figli.
Као родитељи, увек учите ко су вам деца.
Secondo punto: Voglio vedere chi sono i creditori del gruppo che sono stati rimborsati.
Druga tačka: želim da vidim ko su poverioci grupe koja je bila isplaćena?
I vincitori sono tenuti segreti fino a quel momento, anche i premi Nobel che stringeranno loro la mano non sanno chi sono i vincitori fino a quando non vengono annunciati.
Pobednici se čuvaju u tajnosti do tog momenta, čak ni nobelovci koji će im čestitati ne znaju ko su oni do objavljivanja.
Mi chiedevo, se i generosi sono sono quelli che riescono peggio, chi sono i migliori?
Pa sam se zapitao, dakle, ako davaoci daju najgore rezultate, ko daje najbolje rezultate?
Mostrate ai ragazzi chi sono i cattivi clienti e i cattivi impiegati.
Pokažite deci kako loše mušterije i loši radnici izgledaju.
Ed egli, rispondendo a chi lo informava, disse: «Chi è mia madre e chi sono i miei fratelli?
A On odgovori i reče onome što Mu kaza: Ko je mati moja, i ko su braća moja?
Ma egli rispose loro: «Chi è mia madre e chi sono i miei fratelli?
I odgovori im govoreći: Ko je mati moja ili braća moja?
0.84584379196167s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?